
En weekend-fyrværkerishow på Sky Theater i Liuyang, en amtsby i det centrale Kina i provinsen Hunan.
På en typisk weekendaften i Liuyang, en amtsby i det centrale Kina i provinsen Hunan, bliver den mørke himmel til et stort lysvæv. Elektroniske tændsystemer med millisekundpræcision får tusindvis af fyrværkerier til at eksplodere i nøje koreograferede mønstre, mens droner former sig gennem eksplosionerne og omdanner nattehimlen til en levende forestilling.
For en by, der har fremstillet sprængstoffer manuelt siden Tang-dynastiet (618–907), er spektaklet mere end et visuelt mirakel – det signalerer genfødslen af en gammel industri.
Ved at skifte fra lavkvalitets, sæsonbaseret produktion til grøn teknologi, digital produktion og immersiv kulturel turisme er Liuyangs 1.400 år gamle fyrværkeriindustri udviklet til en motor for nye kvalitetsmæssige produktive kræfter.
Denne omstilling afspejler et centralt tema i de nuværende årlige to sessioner, som har understreget, at nye kvalitetsmæssige produktive kræfter ikke kun skal fremme fremadstormende sektorer, men også modernisere traditionelle industrier.
I dag udgør byen ca. 60 pct. af Kinas indenlandske fyrværkerimarked og ca. 70 pct. af dets eksport. Men den egentlige historie handler ikke kun om, hvor mange fyrværkerier Liuyang producerer – den handler om, hvordan verdens ældste pyrotekniske hub har genopbygget hele sin værdikæde.
I århundreder var fyrværkeriproduktionen i Liuyang en usikker hjemmeproduktionsindustri. Familier blandede sort krudt manuelt og fyldte patroner med hånden – et system, der kombinerede håndværksmæssig færdighed med alvorlige sikkerhedsrisici og stærk forurening.
"At gå fra spredte hjemmeværksteder til centraliserede, professionelle fabrikker var et kvalitativt spring fremad for sikkerheden," sagde Wen Guanghui, chef for eksportafdelingen i den generelle forening for fyrwerkeri og knaldraketter i Liuyang, og bemærkede, at sektorens privatisering og omstrukturering i 1998 lagde grundlaget for moderniseringen.
Alligevel har branchens mest dramatiske forvandling fundet sted de seneste få år, drevet af digitalisering og miljømæssig innovation.
For at tackle de langvarige sikkerhedsrisici har mere end 200 fyrverkerivirksomheder i Liuyang gennemført digitale opgraderinger.
Tyve fuldt automatiserede demonstrationslinjer er nu i drift i hele byen, mens mere end 66.000 AI-aktiverede kameraer leverer data til et centralt risikoadvarselsystem. Afgørende er, at de farligste kemikalierelaterede procedurer nu foregår under "menneske-maskine-separation", hvilket betydeligt reducerer arbejdernes udsættelse for eksplosive materialer.

En weekend-fyrværkerishow på Sky Theater i Liuyang, en amtsby i det centrale Kina i provinsen Hunan.
Samtidig har ingeniører rettet fokus mod branchens miljøpåvirkning.
Ved at bruge enkeltbasepulver, plantefibermaterialer og specielt udformede katalysatorer har forskere udviklet mikro-røg-, svovlfri og endda duftfri fyrværkeri. Disse nye formler reducerer restprodukterne efter forbrænding med omkring 80 procent og bringer svovldioxidemissionerne tæt på nul – hvilket gør det muligt at afholde storscale, time lange fremvisninger uden at tilsløre himlen med røg.
Teknologi alene forklarer dog ikke fuldstændigt Liuyangs hurtige vækst. Byen har også genopfundet fyrværkeri som en del af Kinas udvidende følelsesøkonomi.
Ifølge iiMedia Research nåede markedet for følelsesøkonomi i Kina – forbrug drevet af underholdning, oplevelser og følelsesmæssig tilknytning – 2,7 billioner yuan (380 milliarder USD) i 2025 og forventes at overstige 4,5 billioner yuan i 2029, hvilket gør det til en stadig vigtigere motor for forbruger-vækst.
"Dette var ikke blot en udvidelse af produktionskapaciteten; det udnyttede offentlighedens følelsesmæssige behov og gendefinerede produktets værdi," sagde en branchekommentator. Fyrwerkeri, der tidligere primært blev betragtet som ferieforbrugsvarer, er nu omdefineret som en året-rundt-kulturel attraktion.
Støttet af byens Sky Teater har Liuyang transformeret fyrverkerishows i weekenden til en fast turistattraktion. Siden 2023 har byen afholdt 142 større fyrverkerishows, der har tiltrukket mere end 7 millioner besøgende.
Disse turister gør mere end blot at se fyrverkeri — de opholder sig på hoteller, spiser på restauranter og køber kulturelle souvenirs, hvilket genererer mere end 20 milliarder yuan i relaterede lokale udgifter årligt.
Markedsbehovet presser nu virksomhederne yderligere op ad værdikæden. I stedet for blot at sælge standardiserede fyrverkerikapsler tilbyder virksomheder i stigende grad immersive shows, der kombinerer augmented reality-effekter, daglige kulturelle workshops og natlige fyrverkerishows.
For at styrke robustheden undersøger lokale myndigheder nye logistikruter, herunder en foreslået jernbanefrakttjeneste mellem Kina og Europa, der er dedikeret til eksport af fyrværkeri, og søger også større indflydelse på branchens globale regler.
Kina har sekretariatet for International Organization for Standardization's tekniske udvalg for fyrværkeri (ISO/TC264). Indtil videre har Liuyang bidraget til udarbejdelsen af 22 internationale standarder – cirka 70 procent af det globale samlede antal inden for sektoren.
Liuyangs genopfindelse tilbyder en potentiel model for genoplivning af andre traditionelle fremstillingsindustrier.
"Liuyang-modellen viser, hvordan industrier kan gå fra at være faktordrevne til at være innovationsdrevne," sagde Deng Weiping, næstformand i Handelsafdelingen i Hunan-provinsen. "Dens livskraft stammer fra kombinationen af kulturarv, teknologisk innovation og industriintegration."
Da Kina driver sin fremstillingsssektor mod vækst af højere kvalitet, tyder Liuyangs erfaring på, at oldtidens håndværk og avanceret teknologi kan udvikle sig side om side.
Seneste nyt2026-03-20
2026-03-16
2026-03-13
2026-03-09
2026-03-03
2026-02-25