Athghníomhú an ionaid do phiridíochtaí a athbhuilteann an slí iomlán ar luach

Tá tionscadal na bpléascanna atá 1,400 bliain d’aois i Liuyang ag forbairt go dtí cumhachtghné nua de chúiseanna táirgeachta cháilíochta, ag athrú ó tháirgeadh íseal-cháilíochta agus séasúrach go teicneolaíocht ghlas nuálach

Taispeántas bpléascanna ar seachtain i gCathair an Ghrianáin i Liuyang, cathair ar leibhéal contae sa Mheán-Chósta Thuaidh na hOileáin i bPoblacht na Sine.

Ar oíche thraidisiúnta seachtaine i Liuyang, cathair ar leibhéal contae sa Mheán-Chósta Thuaidh na hOileáin i bPoblacht na Sine, bíonn an spéir dhorcha mar chanas mór le solas. Tugann túsú leictreonach a bhfuil cruinneas ann go dtí an milliseocónd na céad tosaíochta pléascanna, agus is i bpatrúnanna cuidithe go cúramach a fhasaíonn siad, agus ag imeacht trí na pléascanna i mbunaithe drónaí, rud a aistriúonn an spéir oíche go dtí taispeántas beo.

Don chathair a bhí ag rolláil pléascanna láimhe ón Amhrán Tang (618-907), is mó ná ionradh amhairc é an taispeántas — is comhartha é ar athbheochan tionscadail sheanbhunaithe.

Trí athrú ó tháirgeadh saothair íseal agus séasúrach go dtí teicneolaíocht ghlas, táirgeadh digiteach agus turasóireacht chultúrtha a thagann i gceannas ar an úsáideoir, d’fhorbair an t-indiastar fíonraí Liuyang, a bhfuil 1,400 bliain d’aois air, go dtí cumhachtchroí na bhfórsaí táirgeachta cháilís nua.

Tagann an t-athrú seo i gcomhréir le príomhthema na Beannacht Bhliantúla reatha, a léiríonn go n-áiríonn fórsaí táirgeachta cháilís nua neartú a thabhairt do thréith nua ach freisin nuashonrú a dhéanamh ar thionscail thraidisiúnta.

Inniu, tá timpeall is 60% den mhargadh fíonraí inmheánach na Síne ag an gcathair agus timpeall is 70% dá heaspórtáil. Ach ní amháin an uimhir fíonraí a tháirgeann Liuyang atá sa scéal fíor — is é an scéal fíor conas a athógóidh an lárionad fíonraí is sine ar domhan a chainéal luach iomlán.

Ar feadh céadta blianta, ba iad na teaghlaigh a bhí i mbun táirgeadh fíonraí i Liuyang mar thionscal bána. Bhí siad ag meascán an phúdair dhubh láimh is ag lánú na gclochán láimh — córas a chumail le chéile scileanna an t-áiseanna agus riosca mór slándála agus a chur isteach i dtomhas mór a laghdú ar an gcomhshaol.

"Bhí an t-athrú ó oibríochtaí bhaile scaipthe go dtí fabhráin lárionadaithe, gairmiúla náisiúnta léim cáilis i slándáil," arsa Wen Guanghui, ceannas an chinnireachta as a thugtar na fógraí amach ag an gCumann Ginearálta le haghaidh Fógraí agus Tineacháin Liuyang, ag tabhairt faoi deara go raibh an príobháideachú agus an athchóiriú ar an tionscail sa bhliain 1998 ina bhunús don nuashonrú.

Fós is i rith na mblianta deireanacha a tharla an t-athrú is suntasaí sa tionscail, agus is é an digiteachú agus an nuálaíocht timpeallachta a thug an t-athrú sin ar bun.

Chun dul i ngleic le riosca slándála atá ann ó sheanaimh, rinne níos mó ná 200 cuideachta fógraí agus tineacháin i Liuyang nuashonruithe digiteacha.

Tá fiche líne taispeántais go hiomlán uathoibriúil ag obair anois ar fud na cathrach, agus tá níos mó ná 66,000 cámra le heolas eolais (AI) ag cur isteach i gcóras larnach rabhaidh. Go bunúsach, tá na próisis is contúirteach a dhéanann le ceimiceáin anois ag obair faoi "scaradh idir duine agus meaisín", ag laghdú go mór ar thagairt na n-oibrithe le hábhair phléascach.

Taispeántas bpléascanna ar seachtain i gCathair an Ghrianáin i Liuyang, cathair ar leibhéal contae sa Mheán-Chósta Thuaidh na hOileáin i bPoblacht na Sine.  

Ag an am céanna, d’focuis na hinnealtóirí ar an trácht timpeallachta a chruthaíonn an tionscail.

Trí úsáid a bhaint as púdar bun-aonair, ábhair phlanda-ghiorra agus catalaithe ar leith, d’fhorbraigh taighdeoirí fíreanna a dhéanann micre-smóig, nach bhfuil súlfar ann agus nach bhfuil bainne orthu. Laghdaíonn na foirmle nua seo an fiacha i ndiaidh an dóiteáin faoi thimpeall 80% agus tugann siad éiscimí súlfar dióksaid go dtí níos lú ná náid — ag ligean do thaispeántais móra, a fhaightear ar feadh uair an chloig, gan an spéir a chlúdach le smóig.

Ní léiríonn teicneolaíocht amháin, áfach, fás Liuyang go tapa. Tá an cathair ag athchruthú fíreanna mar chuid den eacnamaíocht mhothachta atá ag leathnú in Éinse.

De réir iiMedia Research, bhí an margadh eacnamaíochta mhothachta in Éinse — is é sin, an tomhaltas a thagann ó shaoire, ó thaispeántais agus ó cheangail mhóthachta — ag 2.7 triliún yuan ($380 billiún) sa bhliain 2025, agus tá beartaithe go mbeidh sé thar 4.5 triliún yuan de réir 2029, rud a chiallaíonn gur inneall tábhachtach agus ag fás níos mó do thomhaltas.

"Níor bhí sé seo simplí scéim chun cumasc tháirgeachta a sheoladh; d’fhreastail sé ar iarratas an phobail ar leibhéal éamh agus d’athshainigh sé luach an táirge," ar dúirt breathnóir ar an tionscail. Ba iad na fíorbheanna, a bhí roimhe sin de réir mar ábhar úsáideach do laethanta saoire amháin, anois athshuiteáilte mar tharraingt cultúrtha ar fud na bliana.

Leis an Sky Theater na cathrach mar bhunús, d’athraigh Liuyang taispeántais fíorbheanna ar seachtainiúil go dtí tharraingt turasóireachta rialta. Ó 2023 i leith, d’hostáil an chathair 142 taispeántais móra, ag tarraingt níos mó ná 7 milliún turasóirí.

Níl na turasóirí seo ag féachaint ar fíorbheanna amháin — atá siad ag fanacht i bpostálacha, ag ithe i bpríomhcháití, agus ag ceannach earraí cultúrtha, ag cruthú níos mó ná 20 billiún yuan i gceannach áitiúla gach bliain.

Tá iarratas an mhargaidh anois ag brúnaíocht ar na cuideachtaí chun dul níos airde suas an slí chainníochta. In áit díol fíorbheanna caighdeánaithe amháin, tá na cuideachtaí ag soláthar taispeántais iomlánaíocha go héagsúla a chomhcheanglaíonn éifeachtaí réaltaí fhorleathaithe (AR), oiliúintí cultúrtha láithreacha agus taispeántais fíorbheanna oíche.

Chunnaíonn na húdaráis áitiúla an t-ádh, ag taithí a bhaint as rútaí loingseoireachta nua, lena n-áirítear seirbhís íosfhuinnimh iarnróid Sín-Eorpach atá dírithe ar easpórtáil fíonraic, agus ag iarraidh cumhacht níos mó a bheith acu thar riailí domhanda an tionscail.

Tá an rúiníocht den Chomhlacht Idirnáisiúnta um Chaighdeáin (ISO/TC264) do fíonraic suite ina Sín. Go dtí seo, chabhraigh Liuyang leis an mbunú ar 22 caighdeán idirnáisiúnta — nó thart ar 70% den iomlán domhanda sa réimse sin.

Tugann athshocrú Liuyang sampla potentiúil le haghaidh athbheochan tionscalanna traidisiúnta eile a tháirgeann.

"Taispeánann an mhodh Liuyang conas is féidir le tionscalanna bogadh ó thionscail a dtacaíonn le fachtóirí go dtí tionscalanna a dtacaíonn le h-inniúchadh," ar dúirt Deng Weiping, an tArd-Stiúrthóir Ionadach an Roinn Trádála na hOstáine. "Tagann a bheith beo ó chumasc oidhreachta chultúrtha, nuálaíochta teicneolaíochta agus comhtháiteachta tionscalta."

Mar a bhíonn an tSín ag cur a chuid tionscnaimh tháirgealaíochta i dtreo fás ar airde níos fearr, léiríonn taithí Liuyang go bhféadfadh ceardlann an tsean-aimsire agus teicneolaíocht ardchlaonach a fhorbairt le chéile.